Prevod od "apenas um homem" do Srpski


Kako koristiti "apenas um homem" u rečenicama:

Apenas um homem conseguiu - o Elvis!
Uspelo je samo jednom èoveku: Elvisu!
Eu sou apenas um homem de negócios.
Ja sam samo obièni poslovni èovek.
Apenas um homem que conheci na casa de banho.
Човек кога сам упознао у чекаоници.
Mas claro que Ele não era apenas um homem.
Ali naravno, On nije bio èovek.
Não, eu sou apenas um homem cego comum.
Ne, ja sam samo proseèan slepac.
Apenas um homem se atreveu a enfrentar seu poder.
Samo jedan èovjek se usudio prkositi njihovoj moæi.
Em Kuala Lumpur, apenas um homem tem acesso ilimitado.
U Kuala Lumpuru samo jedan èovek ima potpuni pristup.
Estou convencido de que apenas um homem no mundo... poderá convencer o pessoal em Pequim a manter o acordo... e este homem é você, David.
Uvjeren sam da postoji jedan èovjek na cjelome svjetu koji može da uvjeri ljude iz Pekinga da stave potpis na dogovor. A taj èovek si ti, Davide.
Se tivessem imaginação e visão, reconheceriam que eu sou... não apenas um homem, mas uma instituição e o futuro.
Kada bi umeli da vidite kao sto umete da gledate, prepoznali bi ste u meni ne samo èoveka, nego isto tako i instituciju i buduænost.
É apenas um homem insignificante, vítima da inveja.
Ti si samo maleni èovek koga kontroliše ljubomora.
Sou apenas um homem, Deus do céu.
Ja sam samo muškarac, za boga miloga.
Apenas um homem louco ouve a verdade como traição.
Samo luðak èuje istinu kao izdaju!
Ele é apenas um homem que deseja ser livre
On je samo èovjek koji želi biti slobodan
Se tivesse sido apenas um homem, estou certo que o teriam impedido.
Da je to samo jedan èovek, siguran sam da bi se nešto veæ uradilo sa njim.
São eles que viram apenas um homem... quando estiveram diante do Filho de Deus.
To su isti oni, koji su videli samo èoveka, kada je sin Božji, stao pred njih.
Apenas um homem lutou contra Theokoles e viveu.
Само се један човек супроставио Теоколу и преживео.
Antes de se aposentar da arena, apenas um homem o enfrentou e sobreviveu.
Пре него се повукао из арене, само један се сукобио с њим и преживео.
São muitas acusações para apenas um homem.
Dosta krivice za samo jednog èoveka.
Mas eu sou apenas um homem.
Ali... Ja sam samo èovek, slab èovek,
Eu sou apenas um homem agindo como homem!
Ja sam tip koji je tip koji se ponaša kao tip!
Bem, é apenas um homem tentando salvar seu filho.
Da, on je samo èovek koji želi vratiti svog sina.
Apenas um homem irá clamar a vitória hoje, e ganhar o título de campeão de Cápua.
Samo æe jedan èovek u ovom danu biti pobednik. I zaslužiti titulu šampiona Kapue.
Sou apenas um homem... que ganha 500 dólares por mês, por invalidez, tentando me encaixar.
Ja sam samo tip koji zaraðuje 500$ meseèno... na osnovi invaliditeta i pokušavam se uklopiti u društvo.
Stannis é meu rei, mas é apenas um homem.
Stanis je moj kralj, ali on je samo èovek.
Apenas um homem sem intenção de elevar sua posição atual a ignoraria.
A tu preporuku bi zanemario samo onaj kome nije do uspona.
Há apenas um homem que conheço que poderia ter desenvolvido esta tecnologia.
Samo je jedan covjek mogao izraditi ovu tehnologiju.
Sou apenas um homem sentando ali atrás com a minha câmera. Observando.
Ja sam samo èovek koji se u æošku skriva s kamerom i posmatra.
Não podemos ser apenas um homem e uma mulher.
Naprosto ne možemo da budemo muž i žena.
Tenho visto apenas um homem matar assim uma vez.
Samo sam jednom video da èovek tako ubija.
O que você faz quando tem seis garotas e precisa repopular a raça humana mas tem apenas um homem disponível, porém ele é infértil?
Šta bi šest devojaka uradile da osiguraju opstanak ljudskog roda? A imaju samo jednog sterilnog muškarca na raspolaganju?
Mas, na verdade, não sou N-woo... sou apenas um homem.
Ali istina je da ja nisam Envu, ja sam samo èovek.
Mas verão apenas um homem agindo de forma súbita.
Али, они ће само видети човека који је пукао.
E por que eu viria aqui com apenas um homem?
Zašto bih inaèe došao ovde dole samo sa jednim èovekom?
Em toda sua vida há apenas um homem que ele teme...
U svom životu se plašio samo jednog èoveka.
Ele é apenas um homem, Brandon.
On je bio samo èovek, Brendone.
Sou apenas um homem dentro de um metrô.
Ja sam samo čovjek na podzemne željeznice.
Porque demonstraria que ele é apenas um homem.
Zato što bi to odalo da je on samo èovek.
Hoje, sou apenas um homem apreciando a companhia de uma mulher encantadora.
Noæaš sam samo muškarac koji uživa u društvu oèaravajuæe žene.
Até agora, eles mataram apenas um homem com o gás.
Dosad su gasom ubili jednog èoveka.
Sou apenas um homem fazendo seu trabalho.
Ja sam samo èovjek koji radi svoj posao.
Ele não é apenas um homem.
Govorimo o Ragnaru, koji iza sebe ima sijaset pohoda.
Ele é, acima de tudo, apenas um homem.
Bez obzira šta moj sin rek'o. Na kraju krajeva, on je obièan èovek.
1.0647099018097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?